Anna Maria Horner, Passionflower lace in Burm